نتائج ذات صلة

• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  ... المزيد
• prime (adj.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• major (n.) , {educ.}
  الْأَوَّل {فِي جِيله الْمَدْرَسِيّ}، {تعليم}
  ... المزيد
• interpréter (v.)
  أول
  ... المزيد
• unième (adj.)
  أول
  ... المزيد
• gloser (v.)
  أَوَّلَ
  ... المزيد
• début (n.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• esquisse (n.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• la ancienne (n.) , f
  أول
  ... المزيد
• entrée (n.) , {lit.}
  أَوَّل {أدب}
  ... المزيد
• ébauche (n.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• effiler (v.)
  أول
  ... المزيد
• nouveau (adj.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• clarifier (v.)
  أول
  ... المزيد
• premier (adj.)
  أول
  ... المزيد
• el commencement (n.) , m
  أول
  ... المزيد
• seuil (n.)
  أَوَّل
  ... المزيد
• el ancien (n.) , m
  أول
  ... المزيد
• el choix (n.) , m
  من الطراز الأول
  ... المزيد
• el abécédaire (n.) , m
  الكتاب الأول
  ... المزيد
• el prototype (n.) , m
  المثال الأول
  ... المزيد
• el enregistreur (n.) , m
  القاضي الأول
  ... المزيد
• el prénom (n.) , m
  الاسم الأول
  ... المزيد
• el magnétophone (n.) , m
  القاضي الأول
  ... المزيد
• el octobre (n.) , m
  تشرين الأول
  ... المزيد
• adjudant-chef (n.) , {mil.}
  مُسَاعِد أَوَّل {جيش}
  ... المزيد
• aîné (adj.)
  مَوْلُودٌ أَوَّل
  ... المزيد
• avant-goût (n.)
  الْاِنْطِبَاعُ الْأَوَّلُ
  ... المزيد
• Adam (n.)
  أَوَّل الْخَلْق
  ... المزيد
• el archétype (n.) , m
  نموذج أول
  ... المزيد

أمثلة

• C'est la première fois d'un petit garçon.
  إنها صعبة في أول الأمر
• Au début, Ego à cru à une blague.
  في اول الامر , ظن -ايجو , انها مزحه
• Ces itinéraires rendent difficile, à prime abord, l'identification des vols.
  الأمر الذي تعذّر معه، في أول الأمر، تحديد الرحلات الجوية.
• Oui cela vous semblera beaucoup au début, mais c'est là où ça devient amusant.
  سيبدو كذلك في أول الأمر لكن المتعة تبدأ هنا
• J'ai cru qu'il faisait trop chaud, que c'était trop enfumé.
  في أول الأمر اعتقد ان الجو حار, ودخان كثيف
• Tu sais, au début, j'étais en colère contre toi.
  هل تعلم , لقد كنت غاضبه جدا منك في أول الأمر
• À ses débuts, la comptabilité et l'information financières se limitaient à tenir les comptes à des fins fiscales.
  وكانت عملية المحاسبة والإبلاغ الماليين في أول الأمر تتمثل في إمساك السجلات لأغراض الضرائب.
• Il a été un membre de premier plan du Gouvernement iraquien, tout d'abord comme Ministre des affaires étrangères, puis comme Vice-Président.
  وشغل مناصب رفيعة في الحكومة العراقية، بوصفه وزيراً للخارجية في أول الأمر ثم نائباً لرئيس الجمهورية.
• Une simulation sur plusieurs décennies antérieures sera d'abord réalisée pour comprendre les tendances en matière de désertification à long terme.
  وستجرى في أول الأمر عملية محاكاة تشمل عدة عقود سابقة لفهم اتجاهات التصحر طويلة الأمد.
• Le nombre d'unités du génie pourrait être réduit après le déploiement de la force.
  ‎ويمكن خفض عدد وحدات المهندسين بعد إنشاء القوة في أول الأمر.